Tuesday, April 19, 2011

Technical Writer job, Part Time Temporary job, Boston

Posting Job Title: Senior Technical Writer
Requisition #: GCD5070
Position Type: Part Time - Temporary
Salary/​Hourly: Hourly
Percentage Travel Required: 0%​
Description: We are looking for an hourly technical writer to work remotely to support a Lionbridge customer.​ This person will be working remotely/​from home.​

As a senior level writer, this person is expert in many industry-standard technologies and understands industry initiatives such as content management, single sourcing, xml, controlled English, etc.​

Duties:
* Drafts, reviews, and edits documentation deliverables, training materials, and other textual communications.​
* Deliverables include instllation guides, release notes, Getting Started Guides, Quick Start Guides, online help, etc.​
* Interviews subject-matter experts, attends project meetings as needed, and manages his /​her project hours.​
* Works closely with the graphic designers to provide files, incorporate graphics into files, and give feedback on graphics.​
* As needed - Ensures deliverable is written for localization and reviewed by localization at the designated time according to the project schedule.​
* Communicates/​collaborates with other staff writers, client subject matter experts (SMEs) and project managers.​

Profile:
* Exhibits an excellent customer service attitude at all times.​
* Develops, writes, and edits outlines, drafts, and final deliverables for review by customer
* Follows style sheet guidelines and customer and industry style guides.​
* Researches information about the product by interviewing subject-matter-experts.​
* Aligns with the goals, strategies and objectives of customer.​
* Is the information expert" on the product and provides recommendations and ideas to the customer on presentation, structure, and organization of the materials.​
* Delivers every component according to schedule.​
* Conducts internal and customer project and review meetings.​
* Proactively informs the Program Manager about project status, issues or concerns.​


Experience:
* 6+​ years experience as a technical writer recommended.​
* Understanding of network and network management products highly desirable.​
* Expert-level skills with the following applications: FrameMaker, XML, PowerPoint, Adobe Acrobat.​
* Proficiency with MS Office Suite (Outlook, Excel, Word, etc).​

Contact

Candidates interested in this position can apply on line at http://lionbridge.​apply2jobs.​com and reference position number GCD5070.​

Lionbridge is an Equal Employment Opportunity Employer.​ All qualified candidates will receive equal consideration for employment without regard to race, color, national origin, gender, age, religion, sexual orientation, marital status, mental or physical disability, or veteran status.​

Agencies - Lionbridge does not accept unsolicited resumes from third party vendors.​ Only resumes received from contracted agencies/​vendors will be considered.​ Any unsolicited resumes sent to Lionbridge will not be recognized and such agency will have no recourse from Lionbridge.​

Archive

Online Job Listings (partner)

EUFreelance com: Data Entry jobs